Рубрика: Библиотека

Записки военного переводчика

Михаил Власенко, военный переводчик группы СВС при СВАПО в Анголе, 1978-1980 гг. Предисловие В начале 2012 года я узнал о существовании Союза ветеранов Анголы (СВА). С интересом изучил его сайт,

Примечания и дополнения членов Союза ветеранов Анголы к воспоминаниям майора Евгения Чернецова «Самые памятные дни».

Архив Союза ветеранов Анголы.  Воспоминания майора Чернецова Евгения Петровича, советника командира отдельного  артдивизиона ФАПЛА Находился в Анголе  с 1.05.1980 по 1.06.1982 гг. Участник БД Примечания по тексту и сноски Коломнина 

День ветерана Анголы 2023 (Фоторепортаж 6)

На площадке фотовыставки: «СССР (Россия) и Ангола: наш совместный вклад в освобождение народов Юга Африки». 16 ноября 2023 г. Фото участников и посетителей выставки. Фото: Михаил Король

Буклет фотовыставки: «СССР (Россия) и Ангола: наш совместный вклад в освобождение народов Юга Африки».

Уважаемые посетители! Друзья! Вы находитесь на фотовыставке: «СССР (Россия) и Ангола: наш совместный вклад в освобождение народов Юга Африки». Этот исторический вернисаж организовала общественная организация России – Союз ветеранов Анголы,

Именно так выглядела церковь в те годы (фото из личного архива).

Андрей Никитин «Испытание верой»

Одно из самых запомнившихся происшествий времен моего пребывания в Анголе случилось, когда я служил в Сауримо. В нашем городке располагалась Церковь Святой Девы Марии, по-португальски «Igreja da Nossa Senhora de

Наша «надежная» охрана

Андрей Никитин «Школа авиаспециалистов»

После ряда событий из Луанды пришел приказ организовать охрану мест проживания советских специалистов и советников. Дело в том, что если на Юге, в Квандо-Кубанго и Кунене каждый день стреляли и

Сбор папайи силами моего соседа.

Андрей Никитин «Земля ананасов»

Помимо португальского, в провинции Южная Лунда говорили на местном языке племени чокве, он так и назывался – «чокве». Это был язык банту, на котором говорят люди чокве в восточной части Анголы

Просторные, но малолюдные улицы города Сауримо…

Андрей Никитин «Из столицы – в провинцию»

Как я уже говорил, пребывание в столице Анголы, под постоянным контролем старшего референта Кононова, меня, мягко говоря, напрягало. Постоянно ставились какие-то задачи: то подготовить политинформацию, то съездить с командировочным полковником

В День защитника Отечества Делегация Союза ветеранов Анголы возложила венок в Могиле Неизвестного солдата в Москве 

Актив РОО «Союз ветеранов Анголы» готовится в офисе к церемонии возложения Во все века героизм, мужество воинов России, мощь и слава русского оружия были неотъемлемой частью величия Российского государства. Неизвестный

Открытие фотовыставки «Ветераны Анголы: от прошлого к настоящему». Фото Павла Ланцова

13 ноября 2021 года в выставочном центре «ПРЕЗИДЕНТ-СЕРВИС» состоялось открытие фотовыставки, организованной Региональной общественной организацией «Союз ветеранов Анголы».

Поминальная баллада

С глубоким прискорбием сообщаем, что 3 июня 2021 года ушел из жизни Петр Евгеньевич Суслов, активный член Союза ветеранов Анголы, полковник в отставке, ветеран внешней разведки РФ, один из создателей

Новосибирец добивается признания себя ветераном войны в Анголе

Был на войне, которой не было? Новосибирец судится с Министерством обороны – мужчина хочет, чтобы его официально признали участником боевых действий в Анголе.   Сергей Лихошерстов, глава представительства Союза ветеранов

Традиционная встреча 9 мая в Парке им. Горького.

9 мая 2019 г. в день 74-й годовщины Великой Победы советского народа в Великой Отечественной войне против немецко-фашистских захватчиков в Москве, в Парке им. Горького, состоялась традиционная встреча воинов-интернационалистов, принимавших

ТАТЬЯНА ДАВЫДОВА — АНГОЛЬСКИЕ МОТИВЫ

Страшные годы гражданской войны и постоянные домогательства внешних врагов явились причиной обнищания и трагедии населения Анголы. Во всем чувствовалась нужда — не хватало продовольствия, медикаментов, одежды, оружия, оборудования, специалистов. Опираясь

Церемония открытия в столице Анголы памятника воинам-интернационалистам

Памятник воинам, исполнявшим интернациональный долг в Анголе, открыли в столице страны Луанде, в церемонии принял участие министр иностранных дел России Сергей Лавров.  Мемориальный камень называется «В память о тех, кто

Ю.БЕЛОВ. ВЫЛЕТ НА КАЛУЛУ

Слева направо: переводчик военной миссии Валера Матяж, я, двое советников (фамилий не помню), переводчик английского (по-моему, Сергей Иванов). В сентябре 1983 года экипаж ГВС в Анголе АН-26 приступил к плановым